Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - имущество

 

Перевод с русского языка имущество на английский

имущество
ср. property
belongings мн. личное имущество военное имущество конфискация имущества лишение имущества арендованное имущество арендуемое имущество общее имущество супругов движимое имущество недвижимое имущество казенное имущество нераздельное имущество передача имущества раздел имущества шкиперское имущество трофейное имущество

с. property, belongings
арендное ~ leased property
движимое ~ personalty, personal property
личное ~ personal assets
недвижимое ~ realty, real estate

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  с.property; belongings pl.; (о товаре) stock; воен. stores pl., equipmentдвижимое имущество — movable property; юр. chattels pl. недвижимое имущество — real property / estate, realty государственное имущество — State property личное имущество — personal property опись имущества — (за долги) distraint; (инвентарная опись) inventory ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -а, ср.Совокупность принадлежащих кому-л. или находящихся в чьем-л. владении вещей, материальных ценностей.Государственное имущество. Колхозное имущество. Движимое имущество. Застраховать имущество.□Рассказывали, что один барин всю землю свою, усадьбу, имущество отдал мужикам и вышел из своих ворот просто с палочкой. М. Пришвин, Кащеева цепь.|| Разг. Вещи, пожитки.В мешках было все немудрое имущество их {солдат}:белье, сапоги, бритвы, кусок мыла, табак. Сергеев-Ценский, Севастопольская страда.В углу аккуратно сложены пустые бидоны, инструмент, палатки, ящики — все имущество партии. Горбатов, Здесь будут шуметь города… ...
Академический словарь русского языка
3.
  effect юр., estate, tenure ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины